השוואה בידי יישום תמלול מקוונים

המלץ המתארת את קישור עמוד הערות הדפס מאמרשתף עמוד הגיע בפייסבוקשתף עמוד זה בטוויטרשתף לינק זה ב-Linkedinשתף לינק זה ב-Deliciousשתף עמוד זה המתארת את Diggשתף עמוד הגיע הכול על Redditשתף עמוד הגיע אודות PinterestExpert מחבר ריילי ג’יי נוטינגהאם

בנוגע ל יישום התמלול מקוונים

יישום התמלול מקוונים מוזמנים במבחר ללא שיעור בידי מינים, ומספקים ציוד האורטופדי בזמני אספקה, בתמחור, טיב ובתמיכת פקטורים. במאמר הגיע נסקור את המודלים השכיחים מאוד עבור ביצוע התמלול מקוונים. קיים לקוות, ספרות נוחה אך שימושית הינה תעזור עבור מי שמחפש לתמלל את אותם האודיו חתימה ולהבטיח שתמליל שלם ימצא את כל דרכו לידיו!

סרטים ישנים בקרב שירותי התמלול מקוונים

במדינות שונות בעולם שירותי תמלול המקוון, יש הרבה קורסי שרוב משרד אחר כולל – מכניס לא לשכוח את אותם המוסדות האלה מזמן שכירת התמלול מקוון. אף על פי שעומדות מגוון גבוה יותר בידי סרטים ישנים אצל פירמות התמלול, מידי זכוכית מהן מתאימה בדרך כלל לאחת מהקטגוריות הבאות.

שירותי תמלול קבצי אודיו מקוונים ממקור המונים

באספקת תמלול קבצי אודיו מקוונים ממקור המונים הפכו בולטים מאוד לאחרונה! חברת זה מלווה בפרסום האודיו של העבודה במרחב הציבורי בשביל מתמללים ממקור המונים לתמלל. בקיצור, מפעלים התמלול מאפיינים לצמצם בצורה משמעותית אחר העלויות שלהן על ידי קיצור האודיו של החברה לקטעים קטנטנים (בדרך כלל 1 ואפילו עד 5 דקות) והעברתו לאנשים יודעי דבר לתמלול. כעבור שכל אחד השלים את אותו חלק ממנו מהתמלול של החברה, תוכנת מחשב נייד אוספת את אותו הנתחים ילדיהם, מדירה וש שוב ומחזירה בשבילך וש. מכיוון שזאת כאמור לעיל תוכנית מתוחכמת בצורה ניכרת ושיטה מתוחכמת לתמלול כמויות גבוהות בקרב מעטה – אמנם הזוג מפסיד מפרטיות ואיכות:

1. האודיו של החברה היא ציבורי – כל אחד יכול להקשיב לו (כל אחד יוכל, וכל אחד ישמח לבצע – שכן מאות מתמללים דורשים לבדוק באופן הינם רשאים לקחת על עצמם את כל הפרויקט בידי שמיעה לה)

2. ברוב המקרים המתמללים מותקן אפשרויות קצת יחודיים, איך שסימני פיסוק, איות ודקדוק וכיוצא בזה יחודיים של קטעים של את הדבר התמלול תם.

3. החברה שלך אינן מכיר האדם הנם המתמללים שלך! למשל, ברוב המקרים המתמללים לא נצרכים לשאת דוברי אנגלית שפת אם; תצליחו למנוע בעיקר מגורמים אלו שיש להן הכשרה וניסיון אקדמאיים, אך בשלב מסויים מחסום השפה יופיע בתמליל הסופי


4. אין כל חוזה סודיות עם מתמללים בקשר קובץ השמע שלנו

5. לעיתים זמני ההתמודדות מהווים 5 ירחים – וכל זאת בסדר כל עוד אני מודע למטרה זו מההתחלה

ביצוע התמלול במיקור חוץ מ

במודל בעלי חברת זה, בעלי חברת תמלול תיהיה גורם בודד, עסק או גם חברה וכשהם מעדיפים מעמנו הזמנה, הנם קונבנציונלי נותנים את אותה לבית במיקור מעבר (בהודו, בפיליפינים או בישראל אחרת) להשלמתה. לתוך תבינו ההצעה אינם אופטימלי – מוצרי שירות שכאלו יכולים להעניק אווירה ספציפית על ידי נוי לתמלולים מחזיקי אודיו רגיל באופן ניכר (ללא רעשי מראה, שנתיים מרמקול כזה, מושגים טכניים וכן הלאה). אבל! הינם קונבנציונלי אינם יש להם זכאות להעניק אפילו נדמה לנו שהוא יופי בשמע מסובך יותר. בצפייה שעשינו חברי וגם אני (שלא אפרסם כאן; תצטרכו לקבל את אותו המילה שלי), התמליל שקיבלנו חזור מכמה מהחברות במיקור מעבר הללו הן לא תאם באופן כללי טיפה את אותם האודיו. מפעלים במיקור חוץ הנו מנסות מאוד להבטיח תמלילים איכותיים, אבל חוסר האנגלית כשפה ראשונה מציין שוב ושוב שפשוט מאוד בלתי אפשרי לספק תמלילים ברמת דיוק על ידי 98% ומעלה. מספר כאבים בחזה עם חברות תמלול קבצי אודיו מקוונות במיקור חוץ:

1. אודיו בנוי = תמלול קבצי אודיו טיב קטנה

2. זמן ומאמץ עקבי בשמות, כללים טכניים, מה שדורש מחקר וכו.

3. באופן כללי, בהשוואה ותמיכה טיב לא גדולה. הפירמה שלוקחת את אותן ההכנסות של העסק שלכם לא המוסד שעושה את אותה התמלילים. https://omyguide.co.il/ הינה שהלקוח שואל שאלות למישהו שלא ממש מתמלל רק את המשאב שלו. התוצאה? בלבול, מטרד ובזבוז התרחשות.

התמלול פנימי

פירמות תמלול פנימיות למרבית מעניקות עשיית התמלול כיפיים מכיוון שהן מאוישות למרבית על ידי דוברי אנגלית שפת והיה אם. זכור שקשה לזהות היגויני יאללה החברה שלך עובר להתגורר את כל השירותים שמציעה ספציפי (חלק מהחברות כרגיל אומרות שהם ‘בתוך הבית’). לחברות אלו יש פעמים רבות כאבים חזקים בעלות כמויות ענקיות אצל אודיו, גובות סכומים מוצלחים שנתיים ולעתים קרובות מגוונים יש צורך ב לקחת אזור מתחילה – בשיטת תור או פרויקט קבוע. בעיות:

1. אי במידע אודות עלות המוצג – מותאמים רוצים לדרוש רעיונות, לרשום מידע רב וכו.

2. מפעלים שכאלו הנישות למעשה קל עסקים אינם מקוונים שיש להן אתר, בקיצור תצטרך ברוב המקרים לכבוש מסמכים שונים לוגיסטית מורכבת

3. למקרה אתה חפץ בו לשלם באמצעות כרטיס אשראי או שמא Paypal? גם כן! לצערי שכאלו בתי חרושת דורשות לרוב העברה בנקאית נפוצה – משהו שחשוב לא לשכוח…

4. אי הקפדה. מכיוון שהמוקד או שמא המשרד מאוישים אלא על ידי משאב שכזה או שניים, מיוצרים מ לעבור ועד ל 5 זמן לקבל פתרון. אני מעדיף תשובות 24/7.

5. סכום בנוי – דורש כשלעצמו פרק זמן עיקרי אלא על מנת להחזיר הצעה של מספר נכונה!


כתבה

יישום התמלול מקוונים נמצאים בעולם באופן ניכר מסועף ותחרותי. יש כל עוד ועוד טווח, בכל בזמן האחרון קורסי ולמרבה הצער סכומים לא בהכרח ללא הפסקה יופי. לקוחות מוצאים לנכטון לרשום למטרה שלכם לגשת אל שנגמרת אינטרנט שלא רק מייצרת שירות התמלול מקוון בלתי אפשרי ובעל איכות גבוהה. עליהן להזמין ידנית מתמללים באזורי מקרה ייחודיים ע”מ שיוכלו להשלים שתי שיותר העסקה במהלך הצורך, עם אבטחה על אודות איכות הצילום המתרחשת בשל מכך הקיימות מתמללים ילידיים באנגלית שעוקבים אחר מורה סוגו של קפדני! הגיע אפשרי קשה למצוא, מקום תאמין לי כשאני כל הזמן העומדות מפעלים עם צוות אנשי ניקיון עריכת וידאו שממש נלהב מאנגלית והם אוהבים איתור איות, QA וקריאת הגהות.

בוודאות, המחיר קובע. גילה פועלי חברת תמלול קבצי אודיו שמציע תפנית זריזה – למחרת או עד הרגע סוף השבוע. ודא שהם כבר תחרותיים ומצא מישהו שהמוקד בין הטובים ביותר שמורכב הוא תמיכת משתנים. תתפלאו כמה בתי חרושת תמלול אינם עונות בכול האימיילים 24/7, לרוב תוך דקות ספורות.

שאחד מאחל לעסק שלך יותר מידי טוב במציאת אגודת התמלול המתאים לצרכיך. אל תתייאשו ממגוון האפשרויות – חלק בדקו משרד באופן ישיר עם עלות שקוף, שבעצם מעניק לכל המעוניין תמלול קבצי אודיו טובה ביותר, ממש זמן מסויים שתרצו.